新加坡推行简体字目的揭秘 新加坡官方文字及通用语言一览

每年都有大批的中国人出国旅行,大部分中国人都喜欢去新加坡,觉得特别亲切,而且新加坡大街上汉字竟然是简体字不是繁体字,难道简体中文不是大陆特有的吗?为什么港台用繁体字 新加坡却和大陆都用简体字?新加坡推行简体字目的揭秘,新加坡官方文字及通用语言一览如下,具体内容详解请看下文。

李光耀在推广普通话

新加坡官方语言

有四种:英语、马来语、华语、泰米尔语。

英语:新加坡的年轻人大部分在家里使用英语交流,而且是独具特色的singlish,口音特别重,说实话不太好听。

华语:在新加坡,普通话被称为华语。新加坡的华人也分为两派,传统华人和海峡华人。海峡华人在公共场合讲英语,在家里大多数都讲华语,还有很多人讲潮州话、闽南话。传统华人以陈嘉庚为代表,海峡华人以李显龙为代表。

基于和马来西亚的历史渊源,《新加坡宪法》明定马来语为新加坡的国语,主要是尊重新加坡原住民所使用的语言。由于内在和外在因素的考量,新加坡采用英语,作为主要的通行语和教学语。

新加坡官方文字

新加坡官方使用与中国大陆一致的简体汉字。但在1969年至1979年间曾短暂拥有自己的汉字简化标准,民间以简体字为主但偶尔也会出现繁体字与简体字混用的现象。新加坡的官方文字为英文,因此公函、商务往来和其他经济业务性质的书信通常以英语为主。

1969年,新加坡公布第一批简体字502个,除了67字(称为「异体简化字」),均与中国公布的简化字相同。

1974年,又公布《简体字总表》,收简体字2248个,包括了中国公布的《简体字总表》(部分),以及10个中国尚未简化的,如“要”、“窗”。

1976年5月,颁布《简体字总表》修订本,删除这10个简化字和异体简体字。

1976年后,新加坡完全采用中华人民共和国制订的简化字,颁布《简体字总表》、《异体字表》和《新旧字形对照表》。同时废除台湾使用的注音符号,引入汉语拼音。

新加坡推广简体字的原因

一是新加坡汉字不够规范

新加坡华人占大多数,华裔的双语就是英语加汉语。汉字本来就异体众多,新加坡华人移民主要来自福建和广东,当时新加坡汉字非常混乱,方言字、异体字、简体、繁体并用。

李光耀政府当时认为传统汉字难写难认,也开始着手规范、简化汉字。

二是简体字经世致用

李光耀特别务实,最开始他觉得说中文赚不到钱,毕竟那时候中国闭关锁国,经济落后,于是大力推动英语,不然活不下去,后来在英国留学让他知道,他和西方的文化还是有隔阂,所以要保留自己的文化,不然就会中不中,西不西。所以在大力推广英语,也推广各个种族的母语。

因为要和中国往来必须简体字,他选择和中国简体字为标准,推动中文。

由于简体字确实比繁体字笔画俭省很多,方便学习、书写,另一个方面也能和中国大陆挂钩,更容易交流,从而方便发展旅游和商业,总是是以实用为目的。

新加坡推行简体字目的暂时介绍到这里,相关资讯请浏览本组文章。

新加坡华人英语

✽本文资讯仅供参考,并不构成投资或采购等决策建议。

组稿

  • 主稿金特会举办地在哪里?新加坡圣淘沙嘉佩乐酒店集团介绍及优势汇总
    金特会对新加坡影响
  • 新加坡地图位置在哪
    位置新加坡地图位置在哪?新加坡地理位置特征介绍
    新加坡是一个经济发达的岛国,同时也是世界国际金融中心之一,那么新加坡地理位置怎么样?具有怎样的特征优越性?关于新加坡的地理位置详情,请看下文介绍。新加坡地理新加坡是东南亚的一个岛国,国土面积719.1平方公里。北隔柔…
  • 消费新加坡币对人民币汇率最新中间价 新加坡消费水平及生活开支一览
    想要留学新加坡的朋友们,知道1新加坡元能对多少人民币吗?不知道的话,就跟小编一起来了解下吧!新加坡币对人民币汇率最新中间价2018年6月11日银行间外汇市场人民币汇率中间价为:1新加坡元对人民币4.7971元。新加坡…
  • 新加坡有哪些著名公司
    企业新加坡有哪些著名公司?新加坡知名企业汇总一览
    身为亚洲四小虎之一的新加坡都有哪些知名的企业和公司呢?下面大家就一起来了解一下吧!新加坡知名企业汇总一览  新加坡航空公司简介:新加坡航空公司以樟宜国际机场为基地,成立50多年来赢得了创新市场领先者的荣誉,以…
  • 家族新加坡郭氏兄弟有几人?新加坡郭氏家族简介一览
    嘉佩乐酒店因为不涉及外国资本等问题被选中成为朝美领导人会晤下榻的酒店,嘉佩乐酒店为新加坡本地房地产发展商邦典置地集团所有,而邦典置地集团是由新加坡郭氏兄弟掌权,新加坡郭氏兄弟有几人?新加坡郭氏家族简介一览如下,具体内容详解请看下文。…
  • 榜单新加坡首富是谁?新加坡富豪排行榜一览
    新加坡作为亚洲最发达的国家之一,其经济实力非常强。是仅次于纽约、伦敦、香港的第四大国际金融中心。那么在新加坡地区的首富是谁呢?下面小编就带你来了解下新加坡的富豪排行。根据此前福布斯发布的数据显示,目前新加坡首富是爱德华多·萨维林,爱…
  • 新加坡为什么那么多华人原
    历史新加坡为什么那么多华人原因揭秘 新加坡建国历史时间回顾一览
    新加坡华人很多,语言、饮食、民风都容易找到中国人生活影子,没有陌生感。 ​那么,为什么新加坡有那么多的华人呢?新加坡华侨华人概况中国人旅居新加坡可溯至公元10世纪左右,而大量移居新加坡则始于英国对新加坡的殖民开发,华…
  • 攻略去新加坡旅游要带什么 新加坡旅游攻略一览
    作为亚洲四小龙之一的新加坡,其靠旅游业经济得到不小的发展,新加坡在2017年接待的外国游客人次达到1740万。那么准备去新加坡旅游要带些什么?下面就来为你介绍新加坡旅游的超强攻略。去新加坡旅游要带什么?1、证件方面签…
  • 房价新加坡嘉佩乐酒店价格及入住预约攻略汇总一览
    新加坡嘉佩乐酒店价格及入
    新加坡嘉佩乐酒店价格及入
    新加坡嘉佩乐酒店价格及入